Monasteries of Yuso and Suso in San Millan de la Cogolla

In this cold month of January we finally drove to San Millan de la Cogolla and the Monasteries of Yuso and Suso, a day trip we had long been planning and which- for one reason or another, we could never get to do.

Believe it or not, San Millán de la Cogolla is linked to the history of Cirauqui. As can be seen in this link (Becerro Galicano Digital [doc. 4*] (www.ehu.eus/galicano/id4x – acceso 23/01/2023)), the village was given to the Monastery of San Millan de la Cogolla in the XIIth century:

[…]

Estas son las heredades que tiene en Cirauqui: primero, una pieça en Masclata, de robada e media, que afruenta con el camino de la Rueda; e de la otra parte, de Martin de Urbe. Otra pieça en Corraga, de una robada, que afruenta con el Camino Mayor; e de la otra parte, Nicolao Mannero. Otra pieça en He[ucegutia], de tres quartales, afruenta con pieça de Johan de Riarte. Otra pieça de dos robadas en Çabale[a’n] camino de Ron[…]e, afruenta con pieça de Sancho Gallante; e de la otra parte Anso Gomence. Otra pieça en Galbarreturria, de media robada, Camino Frances, e de Johan de Malbarrio. Otra pieça de tres quartales en monesterio, junto con el camino, afruenta con pieça de Johan de Riarte; e de la otra parte, con pieça de Garchuriarte. Otra pieça en calon d’Oravidea, de tres quartales, afruenta con pieça de la abadia; e de la otra parte, con pieça de Johan Not. Otra pieça de un robo entre las pieças del Monesterio de Irache.

[…]